海丰西秦戏《麒麟夺锦》入围第十五届广东省艺术节终评

第十五届广东省艺术节于11月14日晚在广州开幕。由汕尾市海丰县西秦戏艺术传承中心选送的大型舞台剧《麒麟夺锦》入围本届艺术节终评节目，将参与角逐本届艺术节奖项。

广东省艺术节三年一届，迄今已成功举办14届，是广东省最高水平的专业艺术盛会，也是集中展示全省优秀舞台艺术作品和艺术人才的重要平台。本届艺术节入选终评的大型舞台艺术作品共有40部，涵盖了话剧、歌剧、音乐剧、舞剧、戏曲、木偶剧等多个艺术品种，入选作品全部参加本届艺术节终评演出，角逐一等奖（含大奖）、二等奖、三等奖。

《麒麟夺锦》将于2023年11月19日14时30分在汕尾市马思聪艺术中心演出，参赛第十五届广东省艺术节终评环节，届时也将通过“云剧广东”官方账号在抖音现场直播，角逐艺术节奖项。该剧将代表汕尾市在省级舞台上展现海陆丰乡村振兴的风情画卷和非遗文化的独特魅力，助推“百县千镇万村高质量发展工程”在革命老区、红色土地上走深走实。目前，演职人员在加紧排练。

《麒麟夺锦》排练现场

两大“国遗”梦幻联动 古老剧种“焕新生”

西秦戏是海陆丰地区独具地方特色的珍稀剧种，也是第一批被列入国家级非物质文化遗产名录的项目。该剧种自明末清初已流入海陆丰地区，至今已有约400年历史，是历史悠久的传统地方戏剧，被誉为“明清地方戏曲声腔传播流变的活证物”。海丰麒麟舞也是广泛流行于粤东海丰县境内的一种融武术、舞蹈、音乐于一体的传统民间活动，已存在200多年历史，是国家级第二批非物质文化遗产之一，主要活动于春节期间和喜庆节会，寄予吉祥而振奋人心的理念，让人感受到一种文武兼备的地方传统人文精神。《麒麟夺锦》正是两种古老“非遗”在新时代的碰撞与新生。

麒麟村里麒麟舞，《麒麟夺锦》以乡村振兴为题材，将非遗麒麟舞和非遗西秦戏巧妙揉和在一起，以其为载体借助戏曲的表现形式展现海丰县传统村落特色建筑风格和莲花茶、丝苗米等乡村振兴成果，讴歌新时代海陆丰人民矢志不渝传承非遗文化、建设美丽乡村的精神面貌，既实现了对传统非遗文化的活态传承，也蕴含着重要的经济价值和社会意义。

该剧以全面建成小康社会后海丰县的一个海边村落为故事背景，主要讲述了麒麟村大学生江麒麟心怀振兴乡村理想，全力推进乡村振兴工作，面对出现的诸如小富即安、人心涣散等困难问题，看到非遗文化面临的种种传承困境，意图通过传承活化国家级非物质文化遗产麒麟舞为契机，凝聚人心，集中力量，最终克服种种困难，说服父亲麒麟大王江海生重新出山，众人重拾信心同台演出麒麟舞，为夺锦旗同心戮力，共建美丽乡村的动人故事。

该剧是汕尾市委宣传部、海丰县落实扎实推进文化强省建设大会精神和汕尾文化强市建设大会精神的具体举措，对于进一步弘扬地方戏曲文化，挖掘和传承传统文化，推进文化事业高质量发展有着重要意义。

精心打磨，用心演绎 古老戏种“赢喝彩”

古老戏种如何唱出“时代新声”？去年以来，在汕尾市委宣传部的支持指导下，海丰县积极探索西秦戏现代剧目的新编创排工作，邀请广东省艺术研究所一级编剧陈建忠编写乡村振兴题材现代戏剧本《麒麟夺锦》；邀请中国戏曲学院教授、中国戏剧第四届梅花奖、首届文华奖获得者、国家一级导演涂玲慧担任导演；海丰籍二级作曲家、指挥家陈勇铁担任配器、乐队指挥、音乐总监；国家二级演员、昆剧《邯郸梦》技导、导演过昆剧《石峰山》的张崇毅担任副导演，倾力组建实力主创团队。

即便有实力团队坐镇，在《麒麟夺锦》剧本的编写创作过程中依旧遇到了重重困难，对此汕尾文艺圈的“熟人”导演涂玲慧深有感触：“从2011年到汕尾导演西秦戏《留取丹心照汗青》开始，我一直扎根在汕尾，和汕尾也算上‘老熟人’，虽然对汕尾了解颇深，但在剧本的创作中还是遇到了一些阻碍。”

导演涂玲慧接受媒体采访

谈及创作中的难题，涂玲慧坦言：“现代戏比传统戏更难演，无法借助程式，没有那么多技巧点缀，只能是‘赤手空拳’凭着念白和唱腔去表达情感，塑造人物，并且是一些全新的人物！”

演员吕维平对此深有同感，他在剧中饰演江海生：“演了一辈子的传统戏，第一次接触现代戏剧，这对我来说确实是一个很大的挑战！二者演法有很大区别，传统戏可以在表演当中借力展现美，而现代戏没有过多的程式，这在表演的呈现上是一个难点；同时这些人物都是全新的，没有借鉴，想要更好地呈现人物情感，只能自己不断地摸索、练习！”

从剧本的筹备到首演的完成，《麒麟夺锦》经过主创团队、演职人员不断的推敲打磨，采风、挖掘素材，反复征求意见、研讨座谈，历经数次大的改动和数十次小的修改，最终达到了较好的呈现效果。

在剧本内容上，《麒麟夺锦》剧本扎实严谨，生活气息浓郁，结合“西秦戏”“麒麟舞”两大非遗民俗文化，海丰本土地域特色明显，人物形象个性鲜明，以“轻喜剧风格”来演绎、解读，让观众通过剧中江麒麟父子两代人对麒麟舞这种非遗文化的热爱坚守，进一步加深对传承弘扬非遗文化重要性的理解。

《麒麟夺锦》专家研讨会现场

在音乐创作方面，陈勇铁老师表示，《麒麟夺锦》之于西秦戏是一次很有意义的创作实践。《麒麟夺锦》在保留传统唱腔精华的基础上，音乐方面也进行了一定的创新。唱腔选择了皮黄作为全剧的主要声腔，西皮声腔比较明快，符合这出戏喜剧的基调。同时，音乐吸收了民间传统音乐的精华部分，如民间舞狮所用的音乐旋律与西秦戏曲牌《山坡羊》的旋律很相似，用麒麟舞的旋律作为整部戏的一个贯穿主题音调，是一次创新，结合也很自然。另外，这部戏引进了不少汕尾渔歌的音调，汕尾渔歌是岭南三大民歌之一，是国家级“非遗”，而《麒麟夺锦》的故事发生在粤东的小渔村，这种具有地方特色的音乐元素与《麒麟夺锦》较好地融合起来，使该剧音乐增添了浓郁的地域风韵。

音乐总监陈勇铁接受媒体采访

凭借气势恢宏的唱腔音乐、独具一格的舞美设计、起伏跌宕的精彩剧情、腾挪跳跃的舞狮场面，该剧深深地吸引着每一位观众，赢得了在场观众的热烈反响和高度称赞。随着第15届广东省艺术节终评展演临近，主创团队正在紧锣密鼓开展排练，对参评剧目进行打磨提升，力争在最后阶段有所突破！

在剧中饰演江麒麟的演员陈嘉明对本次演出充满期待和紧张：“从今年五月份开始创排西秦戏现代戏《麒麟夺锦》这一剧目，到代表汕尾市进入第15届广东省艺术节，我们团非常兴奋。作为青年演员，导演对一个角色设置A、B角的安排，台前、幕后的角色转换，让我们通过排演这出新戏得到更多的学习和锻炼机会。看到西秦戏这个古老戏种通过我们的演绎得以重焕新生，非常的激动与感慨，希望《麒麟夺锦》能够在艺术节上‘一举夺锦’，取得好的成绩，也希望我们的剧目能够给西秦戏带来更好的前景！”

《麒麟夺锦》是海丰西秦戏第一部新编的现代戏，补齐了海丰西秦戏没有现代戏的短板，增强了海丰群众对优秀传统文化的认同感和自豪感，本次终选展演是海丰西秦戏的新起点，它将进一度提升海丰对古老戏种和非遗文化的保护水平和影响力，为优秀传统文化发展注入新活力。

凤凰网广东发自汕尾

供稿：海丰县融媒体中心

文/图：曾国明 吕嘉宇

编辑：晓城